シャボン玉のブログ

2代王のみ言葉、韓国情報、韓国聖殿の近況などお知らせします。

『聖霊きたれり』讃美礼拝ビデオ 字幕入りました


https://www.youtube.com/watch?v=wlhaAGetNSU&feature=youtu.be


画面に歌詞の日本語+ハングルはありますが、
韓国語で歌いたいという方のために、ハングル読みをカナ表記しておきます。^^


▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲


성령이 오셨네(聖霊きたれり)
ソンニョンイ オションネ 

 
1.
허무한 시절 지날 때,  깊은 한숨 내쉴 때
​ホムハン シジョル  チナルテ、キップン ハンスム ネシルテ
虚しさの中 深いためいき


 그런 풍경 보시며 탄식하는 분 있네
クロン プンギョン ポシミョ タンシッカシヌンブン インネ
そんな姿見て嘆く方がいる


고아같이 너희를 버려두지 않으리
コアカッチ ノィルル ポリョドゥジアヌリ
孤児のようにあなたを 捨てたりはしない


 내가 너희와 영원히 함께 하리라
 ネガ ノイワ ヨンウォニ ハンケ ハリラ
私が永久(とわ)に共にいる


성령이 오셨네 성령이 오셨네
ソンニョンイ オションネ ソンニョンイ オションネ
聖霊来たれり 聖霊来たれり


내 주의 보내신 성령이 오셨네
ネ チュエ ポネシン ソンニョンイ オションネ 
主が送られた聖霊来たれり


우리 인생 가운데 친히 찾아 오셔서
ウリ インセン カウンデ チニ チャジャオショソ
私の内に探して来られ


그 나라 꿈 꾸게 하시네
クナラ クムクゲ ハシネ
御国の夢見させる


억눌린자 갖힌자 자유함 없는 자
オッヌリンジャ カジンジャ チャユゥハム オンヌンジャ
抑えつけられた者 自由がない者よ


피난처가 되시는 성령님이 계시네
ピナンチョガ テシヌン ソンニョンイ ケシネ 
避けどころであられる御霊がいる


주의 영이 계신 곳에 참 자유가 있다네
チュエ ヨギ ケシンゴセ チャムチャユガ イッタネ
主の霊がいる所 真なる自由が


진리의 영이신 성령이 오셨네
チルリエ ヨギシン ソンニョンイ オションネ
真理の霊である御霊来たり


성령이 오셨네 성령이 오셨네
ソンニョンイ オションネ ソンニョンイ オションネ
聖霊来たれり 聖霊来たれり


내 주의 보내신 성령이 오셨네
ネ チュエ ポネシン ソンニョンイ オションネ 
主が送られた聖霊来たれり


우리 인생 가운데 친히 찾아 오셔서
ウリ インセン カウンデ チニ チャジャオショソ
私の内に探して来られ


그 나라 꿈 꾸게 하시네
クナラ クムクゲ ハシネ
御国の夢見させる









×

非ログインユーザーとして返信する